Información bibliográfica:
Relecturas del Barroco de Indias. Hanover: Ediciones del Norte, 1994.
Relecturas del Barroco de Indias
En los últimos años se ha producido una incisiva reformulación de los estudios crítico-historiográficos en varias importantes áreas de la literatura latinoamericana; singularmente en el esclarecimiento de las letras coloniales, bastaría mencionar al respecto el notable afinamiento en la lectura de las crónicas y en la interpretación artística y social del Barroco, enriquecida con perspicaces debates acerca de la función y los valores de la literatura de este signo en tierras americanas. Relecturas del Barroco de Indias da razón de estas discusiones, pero adelanta la opción de entender la ambigüedad y hasta las contradicciones de un discurso que tanto asume la representación imperial cuanto la expresión de la conciencia criolla, contestataria de ese poder y prefigurado de temples anímicos-colectivos protonacionales. Mabel Moraña ha logrado el difícil éxito de dar cuenta, mediante colaboraciones de académicos de primer rango, tanto de la diversidad de alternativas hermenéuticas sobre el tema, cuanto de la unidad de perspectivas que reconocen la profunda heterogeneidad de un movimiento literario que por sus propias características es capaz de generar discursos multívocos e iluminadores.
Relecturas del Barroco de Indias constituye un hito insoslayable en la reflexión sobre nuestra literatura y sobre la siempre incitante aventura de la cultura y la sociedad latinoamericanas.